Face 1
1-Isumagijunnaitaungituq (The Unforgiven)
(James Hetfield / J. Hetfield - Kirk Hammett - Lars Ulrich)
2-Sinnatuumait (Dreams)
(Stevie Nicks)
3-Taimangalimaaq (Time After Time)
(Cyndi Lauper - Rob Hyman)
4-Qimatsilunga (I Want to Break Free)
(John Deacon)
5-Qaisimalaurittuq (Wish You Were Here) (feat. The Westerlies)
(David Gilmour - Roger Waters)
Face 2
1-Californiamut (Going to California)
(Jimmy Page - Robert Plant)
2-Uummatiattanarsimat (Heart of Glass)
(Debbie Harry - Chris Stein)
3-Inuuniaravit (Born to Be Alive)
(Patrick Hernandez)
4-Taimaa qimatsiniungimat (Hey, That's No Way to Say Goodbye)
(Leonard Cohen)
5-Qimmijuat (Wild Horses)
(Mick Jagger - Keith Richards)
traduction des paroles: Elisapie
Arrangements et réalisation: Joe Grass
Production: Production Akumalik
Prise de son: Pierre Girard au Studio Planet et Mixart ainsi que Joe Grass chez P.J. Mansion
Mixage: Noah Georgeson
Mastering: Richard Addison au Trillium Sound Mastering
Design couverture: Véronique Lafortune, Mali Savaria-Ille et Jessica Ledoux
Photos: Leeor Wild (couverture et poster), Alexi Hobbs (dos)